Le texte tourne autour de l'idée d'interpeller quelqu'un qui se morfond dans son coin. "Release" implique les notions de libération, de relâchement, se laisser aller sur la musique sans trop penser.
    Le texte met donc en scène deux personnes, l'une invitant l'autre à se défouler (Let's get grooving) et lui demandant de laisser tomber son apathie, ses problèmes (Drop). La musique est ici considérée comme une sorte de remède (Doctor Sweet), il s'agit de faire la fête, avec des amis, avec de l'alcool éventuellement (Cheerio! enfin, il est surtout question de passer un bon moment). La puissance du rythme, ressentie dans ses tripes (feel it low), permet de tout oublier, c'est physique, et le reste n'a plus aucune importance, on oublie ses problèmes (flicks all crap away).
   La première personne incite l'autre à demander l'avis de tous ceux qui dansent (dripping), pour le convaincre que c'est vraiment sympa, qu'il n'y a aucun mal (do no wrong). Mais il faut vraiment y aller à fond, se laisser complètement aller, ne pas faire les choses à moitié (when you get out too soon) sinon ça ne sert à rien (waste it all). Si on continue de penser à ses problèmes sans laisser le rythme nous envahir totalement, on s'éparpille (pulled apart).
   Il faut donc s'ouvrir, ne pas se renfermer sur soi (cross every door), laisser tomber son inertie (pop your bubble of still), et se laisser dissoudre par la musique (get crumbled to the sound of it), sans pudeur (don't spare the scene).
Ce qui finalement se résume par un très élégant : shift your ass!